Classic Christian Hymns · Public-domain text

All Glory, Laud, and Honor

Theodulph of Orleans; trans. John M. Neale

John Mason Neale (1818–1866) was an English scholar, priest, and poet of extraordinary dedication. Despite suffering from severe, chronic lung disease that kept him in constant physical discomfort and poverty, he mastered more than twenty languages. Under persecution from church authorities for his high-church views, he established the Sisterhood of St. Margaret, an order of nurses dedicated to caring for the poor and sick. Neale's life's passion was translating ancient and medieval Greek and Latin hymns into English, unlocking centuries of lost treasures (such as 'O Come, O Come, Emmanuel' and 'All Glory, Laud, and Honor') to bring the depth of historic Christian praise to modern worshippers.

Source: Hymns Ancient and Modern

All glory, laud, and honor
to you, Redeemer, King,
to whom the lips of children
made sweet hosannas ring.
You are the King of Israel
and David's royal Son,
now in the Lord's name coming,
the King and Blessed One.
The company of angels
is praising you on high;
and we with all creation
in chorus make reply.
The people of the Hebrews
with palms before you went;
our praise and prayer and anthems
before you we present.
To you before your passion
they sang their hymns of praise;
to you, now high exalted,
our melody we raise.
As you received their praises,
accept the prayers we bring,
for you delight in goodness,
O good and gracious King!