Classic Christian Hymns · Public-domain text

The Day of Resurrection

John of Damascus; trans. John M. Neale

John Mason Neale (1818–1866) was an English scholar, priest, and poet of extraordinary dedication. Despite suffering from severe, chronic lung disease that kept him in constant physical discomfort and poverty, he mastered more than twenty languages. Under persecution from church authorities for his high-church views, he established the Sisterhood of St. Margaret, an order of nurses dedicated to caring for the poor and sick. Neale's life's passion was translating ancient and medieval Greek and Latin hymns into English, unlocking centuries of lost treasures (such as 'O Come, O Come, Emmanuel' and 'All Glory, Laud, and Honor') to bring the depth of historic Christian praise to modern worshippers.

Source: Hymns of the Eastern Church

The day of resurrection
Earth, tell it out abroad
The Passover of gladness
The Passover of God
From death to life eternal
From earth unto the sky
Our Christ hath brought us over
With hymns of victory
Our hearts be pure from evil
That we may see aright
The Lord in rays eternal
Of resurrection light
And listening to his accents
May hear, so calm and plain
His own All hail, and hearing
May raise the victor strain
Now let the heavens be joyful
Let earth her song begin
The round world keep high triumph
And all that is therein
Let all things seen and unseen
Their notes of gladness blend
For Christ the Lord hath risen
Our joy that hath no end